1、“十裡平湖霜滿天，寸寸青絲愁華年。”釋義：已是夜晚裡平湖，寒霜漫天。我的心，滿頭青絲也在憂愁這正華年即去。
2、這首詩首出徐克導演的《倩女幽魂》中的一幅畫上，原文是：“十裡平湖霜滿天，寸寸青絲愁華年。對月形單望相護，隻羨鴛鴦不羨仙。”
