1、表示“找到”,其後可接雙賓語;若雙賓語交換位置用介詞for引出間接賓語。如:
Canyoufindmeahotel?=Canyoufindahotelforme?你能給我找一傢旅館嗎?
Wefoundhimagoodjob.=Wefoundagoodjobforhim.我們為他找瞭份好工作。
比較下面一句(found後為復合賓語):
Wefoundhimagoodteacher.(=Wefoundthathewasagoodteacher.)我們發現他是位好老師。
2、表示“發現”時,其後可接各種形式的復合結構:
(1)賓語+名詞作賓語補足語。如:
You’llfinditadifficultbook.你會發現它是一本難懂的書。
有時可在賓語補足語前加上tobe。如:
You’llfindittobeadifficultbook.你會發現它是一本難懂的書。
(2)賓語+形容詞作賓語補足語。如:
Hefoundtheroomempty.他發現房間是空的。
Ifoundthebookeasy.我覺得這書讀起來比較容易。
有時可在賓語補足語前加上tobe。如:
Wefindthestory(tobe)veryinteresting.我們發現這個故事很有趣。
(3)賓語+副詞作賓語補足語。如:
Didyoufindherin?你發現她在傢嗎?
IwenttoherhousebutIfoundherout.我到她傢發現她不在傢。
用作賓語補足語的副詞通常隻能是in,out,up,down,upstairs,downstairs等表示處所的副詞小品詞,而不能是其他普通副詞。
(4)賓語+不定式作賓語補足語。如:
Hefoundthepatienttobeasmallboy.他發現病人是一個小男孩。
用作賓語補足語的不定式通常為tobe(且通常可以省略),但當find用於被動語態時,可以用其他動詞。如:
Herbloodwasfoundtocontainpoison.她的血液裡被發現有毒。
Hewasfoundtohavehelpedhimselftopublicmoney.他被發現挪用瞭公款。
(5)賓語+現在分詞作賓語補足語。如:
Ifoundhimlyingonthefloor.我發現他躺在地板上。
Ifoundhimstandingatthedoor.我發現他正站在門口。
(6)賓語+過去分詞作賓語補足語。如:
Hefoundthedoorlocked.他發現門鎖上瞭。
Hefoundthecitymuchchanged.他發現這個城市發生瞭巨大的變化。
(7)賓語+介詞短語作賓語補足語。如:
Wefoundherintears.我們發現她在哭泣。
Wefoundthemapquiteoutofdate.我們發現這地圖已完全過時。
另外還要註意“find+形式賓語it+賓語補足語”結構。如:
Ifinditeasytogetonwithher.我發現她很容易相處。
Hefounditeasytoearnextramoney.他發現賺點外快很容易。
Ifounditinterestingbeingbackatschoolagain.我發現再次回到學校很有意思。
3、其後有時可接that從句。如:
Ifoundthatthebookwasveryinteresting.我發現這本書很有趣。
Theyfoundthathewasnolongerworkingthere.他們發現他已經不在那兒工作瞭。
Hefound(that)noonecouldanswerhisquestion.他發現沒有人能回答他的問題。
Whenhearrived,hefoundthatshehadgone.當他到達時,他發現她已經走瞭。
後接that從句時,隻要句型適合且不影響原意,有時可轉換成復合結構,如上面的前面兩句可轉換為:
Ifoundthebookveryinteresting.
Theyfoundhimnolongerworkingthere.
但是,上面的最後兩句不適合這種轉換,因為從句中用瞭情態動詞或完成時態。