1、袋鼠和籠子
2、Onedaythestaffmembersofazoocalledameetingtodiscusstheproblem--howtodealwiththekangaroosthatwerefoundoutofthecage.Theycametotheconclusionthatthecagewasplacedtoolowanddecidedtoraiseitfromonetotwometershigh.
Butthenextdaythekangarooswerestillatlargeandtheyagainraisedthecagetothreemeters.Quitebeyondtheirexpectationthenextmorningtheysawthekangaroosstillfreetogoabout.
Theywerealarmedanddeterminedtogotoallthelengthbyraisingthecagetotheheightoftenmeters,Lateragiraffe,whilechattingwithsomekangaroos,askedthem,,"Doyouthinktheywillgoonraisingyourcage?"
"Hardtosay,"saidakangaroo,"iftheycontinueforgettingtofastenthecagedoor."
3、漢語翻譯:有一天,動物園的管理員們發現袋鼠從籠子裡跑出來瞭,於是開會討論,一致認為是籠子的高度過低,所以他們決定將籠子的高度由原來的1米加高到2米。結果第二天他們發現,袋鼠還是跑到外面來,所以他們又決定再將高度加高到3米。
沒想到隔天居然又看到袋鼠全跑到外面,於是管理員們大為緊張,決定一不做二不休,將籠子的高度加高到10米。
一天,長頸鹿和幾隻袋鼠在閑聊,“你們看,這些人會不會再繼續加高你們的籠子?”長頸鹿問。
“很難說。”袋鼠說,“如果他們再繼續忘記關門的話。”