1、花好月圓[huāhǎoyuèyuán]
【解釋】花兒正盛開,月亮正圓滿。比喻美好圓滿。多用於祝賀人新婚。
【出處】宋·張先《木蘭花》詞:“人意共憐花月滿,花好月圓人又散。歡情去逐遠雲空,往事過如幽夢斷。”
【譯文】人的意志和憐花月滿,花好月圓人又散。歡情去追逐遙遠雲空,往事過像幽夢斷。
2、傢給人足[jiājǐrénzú]
【解釋】傢傢衣食充裕,人人生活富足。
【出處】《淮南子·本經訓》:“衣食有餘,傢給人足。”
【譯文】衣食有餘,生活富足。
3、穰穰滿傢[rángrángmǎnjiā]
【解釋】穰穰:豐盛。形容獲得豐收,糧食滿倉。
【出處】《史記·滑稽列傳》:“甌窶滿篝,污邪滿車,五谷蕃熟,穰穰滿傢。”
【譯文】溫州貧窮滿點燃,骯臟邪惡滿車,五谷蕃成熟,滿倉。
4、飽食暖衣[bǎoshínuǎnyī]
【解釋】飽食:吃得飽;暖衣:穿得暖。形容生活寬裕,衣食豐足。
【出處】《孟子·滕文公上》:“人之有道也:飽食暖衣,逸居而無教,則近於禽獸。”
【譯文】人有辦法:吃飽穿暖,逸居而不教,就和禽獸差不多。
5、安傢樂業[ānjiālèyè]
【解釋】猶安居樂業。指安定愉快地生活和勞動。
【出處】《漢書·谷永傳》:“薄收賦稅,毋殫民財,使天下黎元咸安傢樂業。”
【譯文】少收賦稅,不要耗盡百姓的財物,使天下百姓咸安傢音樂事業。