1、8歲的艾爾薩隨母親搬到巴黎一處公寓，由於母親在16歲時就生下瞭她，現在母親還很年輕，整日沉浸在戀愛的喜悅中，因此艾爾薩常常被母親忽視。放學後艾爾薩經常無處可去，隻在學校或傢附近徘徊。
2、鄰居於連是一名蝴蝶收藏傢，鰥居多年的他發現瞭艾爾薩，並邀請艾爾薩到傢中做客。艾爾薩對於連的蝴蝶很感興趣，但於連性情古怪，他不希望艾爾薩打擾蝴蝶的孵化，又將艾爾薩趕出瞭傢門。
3、有一種神奇的蝴蝶被命名為伊莎貝拉，現在正值伊莎貝拉交配的時節，於連準備到山裡尋找這種即將滅絕的蝴蝶。艾爾薩聽到瞭於連和鄰居的談話，便偷偷藏到瞭於連的汽車裡。於連發現瞭艾爾薩，但此刻汽車已經行駛出城區，於是於連決定把她交給警察。但最終於連還是經不住艾爾薩的懇求，便帶著她一同來到瞭深山裡。
4、該片講述瞭麗莎和鄰居的爺爺朱利安去采集蝴蝶所發生的故事。一路上，麗莎給爺爺添瞭不少麻煩，因為她有問不完的問題，還放走瞭爺爺采來的蝴蝶。麗莎掉進瞭一個山洞，爺爺著急，找來瞭救生人員。兩人的友誼、親情，與美麗的大自然融為一體。
