1、看質地
辨別翡翠可以看質地，天然的翡翠經過打磨、拋光之後，通常會呈現出較為明亮的光澤，且手感會比較細膩。相反手感比較粗糙，且呈現出的光澤比較暗淡時，就說明翡翠是假的。
2、聽聲音
辨別翡翠還可以聽聲音，具體的方法是用繩子綁住翡翠並吊起來，再用木筷輕輕敲擊翡翠。如果翡翠可以發出清脆、悅耳的聲音，就說明翡翠是真的，如果發出的聲音是沉悶、暗啞的，就說明翡翠是假的。
3、掂重量
翡翠的真假還可以通過掂重量來鑒別，翡翠的密度為3.33，它的密度要比大部分玉石大。所以將翡翠放在手上掂量時，會有明顯的墜手感。而假的翡翠往往不會有明顯的墜手感。
