1、無間道即無間地獄,來源於《涅盤經》第十九卷“佛曰:受身無間永遠不死,壽長乃無間地獄中之大劫。”也是《法華經》、《俱舍論》、《玄應音義》等佛經裡“avicinaraka”的新譯,舊譯為“阿鼻地獄”,是佛經故事中八大地獄中最苦的一個,也是民間所謂十八層地獄中最底的那一層。
2、同時《無間道》也是寰亞電影發行公司於2002年出品的一部警匪片,由劉偉強、麥兆輝執導,劉德華、梁朝偉、黃秋生、曾志偉等主演。
3、該片講述的是兩個身份混亂的男人分別為警方和黑社會的臥底,經過一場激烈的角鬥,他們決心要尋回自己的故事。2003年,該片獲得瞭第22屆香港電影金像獎最佳電影獎、第40屆臺灣電影金馬獎最佳影片等獎項,梁朝偉憑借該片獲得第22屆香港電影金像獎最佳男主角獎等獎項。