1、直譯版歌詞:
朦朧的迷霧中照著光芒
祈禱的時候想起母親
向蒼天獻奶 等著兒子
不知疲倦的盼望著遠方
我遠方的母親啊
您是我摯愛的信仰
無邊無際的天上 雲兒也會消散
祈禱的同時會想念我母親
在炊火上做著奶茶
眼瞼麻木瞭也盼望著遠方
我遠方的母親啊
您是我摯愛的信仰
深藍的山影凌亂的坐落在大地上
兒子的心裡倍感急切
如今兒子已長大成人
也會盼望著回到您身邊
我遠方的母親啊
您是我摯愛的信仰
2、《夢中的額吉》是一首是由蒙古國人作詞、作曲的一首歌曲,原本傳唱於蒙古國,蒙古國歌星吉佈呼楞演唱的版本最為著名,另有五彩呼倫貝爾兒童合唱團的巴特爾·道爾吉、 杜宏達、孫佈日、恩和巴雅勒格、阿迪亞等演唱過。因在中國達人秀節目上,出現瞭一個蒙古族男孩——烏達木,以這首《夢中的額吉》感動瞭所有觀眾和評委,演出視頻在網上傳開後,又有許多的人被這個小男孩感動,這支歌又一次被廣泛傳唱。