1、感恩節由來
Thanksgivingdayistheunitedstatesandcanada,thefestival.itoriginatedinmorethan300yearsagoashipmentof100manyimmigrantsfromeuropetoamerica,hungerandcolditisdifficulttolive,andmostpeopleinthefirstyearwasdyingofhungerinwinter,morethan50peopleatthelocalresidents,theindianhelptogofishing,hunting,andtoplantcornandpumpkin.thesecondyearofharvests,athankgod,andinvitedtoattend.theindianswith.Thisistheoriginofthanksgivingday.later,presidentlincolnproclaimedtheunitedstateseachyearonthefourththursdayinnovemberforthanksgiving.
2、譯文：
感恩節是美國和加拿大獨有的節日.它的起源於300多年前一批100多人的歐洲移民到瞭美國,饑寒交迫很難活下來,大部分人在頭一年的冬天就凍死餓死瞭,剩下的50多人,在當地原居民印第安人的幫助下,學會瞭釣魚、打獵、種玉米和南瓜,這些人在第二年喜慶豐收的時候,舉行瞭感謝上帝的慶祝活動,並且邀請印第安人一起參加.這就是感恩節的由來.後來,美國林肯總統宣佈每一年11月的第四個星期四為感恩節
