尋向所志的尋是什麼意思 尋向所志原文節選及譯文

尋向所志的尋是什麼意思 尋向所志原文節選及譯文

1、是尋找的意思。

2、出自東晉詩人陶淵明的《桃花源記》:既出,得其船,便扶向路,處處志之。及郡下,詣太守,說如此。太守即遣人隨其往,尋向所志,遂迷,不復得路。意思是尋找以前所做的標記。

3、原文節選:見漁人,乃大驚,問所從來。具答之。便要還傢,設酒殺雞作食。村中聞有此人,咸來問訊。自雲先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉。此人一一為具言所聞,皆嘆惋。餘人各復延至其傢,皆出酒食。停數日,辭去。此中人語雲:“不足為外人道也。”既出,得其船,便扶向路,處處志之。及郡下,詣太守,說如此。太守即遣人隨其往,尋向所志,遂迷,不復得路。

4、譯文賞析:這裡的人看見瞭漁人,感覺非常驚訝,問他是從哪裡來的。漁人都一一作瞭回答。這裡的人便邀請他到傢中做客,擺瞭酒、殺瞭雞用來款待他。村裡面的其他人聽說來瞭這麼一個人,全都來打聽消息。他們自己說他們的先祖是為瞭躲避秦朝時期的戰亂,率領妻兒鄉鄰們來到這個與世隔絕的地方,從此他們再沒有人出去瞭,所以和外面的人隔絕瞭一切往來。村裡的人問漁人現如今是什麼朝代,他們不知道有漢朝,更不用說魏、晉兩朝瞭。漁人把自己知道的所有事都一一說瞭出來,村民們聽瞭都感嘆惋惜。其餘的人各自又把漁人邀請到自己的傢中,都拿出自己的美酒佳肴來款待他。漁人停留瞭幾日後,就向村裡的人告辭。村裡的人告訴他:“這裡的情況不值得對外面的人說啊。”漁人出來之後,找到瞭自己的船,就沿著來時的路回去,處處都做瞭記號。他到瞭郡城武陵,就去拜見太守,說瞭自己的這番經歷。太守立即派遣人員跟隨他前往,尋找漁人先前作的記號,最終迷路瞭,後來再也找不到通往桃花源的路瞭。

窮人如何掙錢 窮人掙錢的方法 夢見做數學題是什麼意思 夢見做數學題的意思 財神爺生日是哪天 財神爺生日介紹 女人夢見自己懷孕預示什麼意思 女人夢見自己懷孕解析 絨面鞋子臟瞭怎麼清理 如何取好聽的名字 取好聽的名字方法
热门文章
为你推荐