一片冰心在玉壺的全詩 一片冰心在玉壺的全詩介紹

1、《芙蓉樓送辛漸》全詩：寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。

2、“一片冰心在玉壺”是唐王昌齡《芙蓉樓送辛漸》詩中的名句。意思是：請告訴他們我依然冰心一片，裝在潔白的玉壺中。冰在玉壺之中，比喻人的清廉正直。

3、譯文：昨夜，秋雨綿綿灑向吳地江天，今晨，我在芙蓉樓送客面對孤獨的楚山。洛陽的親朋好友如果詢問我的近況，請告訴他們我依然冰心一片，裝在潔白的玉壺中。