古代官府之所以又叫衙门，有几种说法。
第一种说法是衙门一词的来源是“衙”，即衙门外的庭院。古代官府大门外通常设有庭院，称为“衙”。后来，衙门逐渐演变为官府的代称。
第二种说法是衙门一词源自佛教词汇。“衙”在梵文中是指“官方、官衙”的意思。在佛经中，常常使用“衙门”一词来表示佛教教团的管理机构，由此引申为官府的代称。
第三种说法是衙门一词来源于蒙古语。蒙古语中，“衙门”（Ih Ju）的意思是“法院”或“审判场所”。在元代，蒙古族建立了统治中国的政权，他们使用蒙古语中的“衙门”一词来称呼官府。
总体来说，古代官府被称为衙门是因为历史演变和语言文化的影响。不同地区和不同历史时期可能存在不同的说法和解释。
