蕭娘 xiāo niáng
詞語解釋：
《南史．梁臨川靖惠王宏傳》雲:宏受詔侵魏，軍次洛口，前軍克梁城。宏聞魏援近，畏懦不敢進。魏人知其不武，遺以巾幗。北軍歌曰:“不畏蕭娘與呂姥，但畏合肥有韋武。”“蕭娘”即姓蕭的女子，言宏怯懦如女子。後以“蕭娘”為女子的泛稱。
分詞解釋：
怯懦：
懦弱；膽小怕事：仆雖怯懦，欲茍活，亦頗識去就之分矣。
軍歌：
1.軍中唱的激勵士氣的歌。
2.由軍隊正式規定的代表本軍的歌曲。
畏懦：
1.亦作“畏偄”。亦作“畏愞”。
2.膽怯軟弱。
不敢：
1.謂沒膽量，沒勇氣。亦表示沒有膽量做某事。
2.指沒有膽量做某事。
3.方言。不要。
4.謙詞。猶不敢當。
不武：
1.不算勇武。
2.用作謙詞﹐言無將帥之才。
3.不逞勇武。
