緘愁 jiān chóu
詞語解釋：
謂寄信言別愁相思。
分詞解釋：
別愁：
離別的悲愁。
相思：
①思念：願君多采擷，此物最相思。多用於指男女愛慕思戀：別後常相思｜風急相思苦。
②詩篇名。唐代王維作。全文為：“紅豆生南國，春來發幾枝?願君多采擷，此物最相思。”寫相思之情，語言雋永，言淺意長。後被樂工譜成歌曲，廣為傳唱。
信言：
真實的話。
● 愁 chóu ㄔㄡˊ
◎ 憂慮：憂愁。愁苦。愁楚。愁煩。愁慮。愁鬱。愁悶。愁容。愁緒。借酒澆愁。多愁善感。
● 緘（緘） jiān ㄐㄧㄢˉ
◎ 捆東西的繩索。
◎ 書信：緘素。緘紮。
◎ 封，閉：緘口。緘制（封鎖）。緘封。緘密。緘默。