嫁出去的女，潑出去的水 jià chū qù de nǚ，pō chū qù de shuǐ
詞語解釋：
諺語。舊謂女子出嫁後一切歸屬夫傢，不再與娘傢有任何幹系。
分詞解釋：
娘傢：
1.已婚女子稱自己父母的傢。
2.借指曾經工作﹑學習﹑生活過的地方。
3.借指事物的來歷﹑根據。
歸屬：
屬於；劃定從屬關系：無所歸屬丨歸屬未定。
幹系：
牽涉到責任或能引起糾紛的關系：幹系重大。
出嫁：
1.謂遣放宮女出宮嫁人。
2.女子離開母傢與丈夫成婚。
一切：
1.權宜;臨時。
2.副詞。一概;一律。
3.全部，所有。
4.泛指全部事物。
5.一般的;普通的。