降龍伏虎 xiáng lóng fú hǔ
詞語解釋:
原是佛教故事,指用法力制服龍虎。後比喻有極大的能力,能夠戰勝很強的對手或克服很大的困難。
[subdue the dragon and tame the tiger——overcome powerful adversaries] 比喻戰勝重大困難或強大勢力。亦形容力量強大,能戰勝一切困難
我是大唐來的,我手下有降龍伏虎的徒弟,你若撞著他,性命難存也!——《西遊記》
分詞解釋:
能夠:
①表示具有某種能力或可能:我相信我能夠踐約|學習能夠使人長智慧。
②表示許可:預定下個星期一舉行的晚會,傢屬也能夠參加。
戰勝:
1.在戰爭中取勝;經戰鬥而獲勝。
2.指一種思想克服另一種思想。
3.指科舉考試登第。
困難:
①事情復雜,阻礙多:克服困難。
②窮困,不好過:生活困難ㄧ困難補助。
法力:
佛法的力量。也泛指神奇的力量:法力無邊。