激將 jī jiāng
詞語解釋:
用刺激性的話或反面的話鼓動人去做(原來不願做或不敢做的事):激將法 ㄧ請將不如激將。
[peptelk;to goad sb. into action] 用反話去激人,促使人決心去做
請將不如激將
分詞解釋:
原來:
1.當初;未經改變的。
2.時間副詞。表示發現從前不知道的情況。
鼓動:
①扇動:小鳥鼓動翅膀。
②用語言、文字等激發人們的情緒,使他們行動起來:宣傳鼓動丨經他一鼓動,不少人都去學習氣功瞭。
請將不如激將:
指用話語刺激別人去幹事要比正面請他去幹事來得好。
不敢:
1.謂沒膽量,沒勇氣。亦表示沒有膽量做某事。
2.指沒有膽量做某事。
3.方言。不要。
4.謙詞。猶不敢當。