續弦膠 xù xián jiāo
古代傳說西海之中有鳳麟洲，仙傢以鳳喙及麟角合煎作膠，名之為續弦膠，又名集弦膠﹑連金泥。此膠能續弓弩已斷之弦，連刀劍斷折之金，更以膠連續之處，使力士掣之，他處乃斷，粘合之處，終無所損。見舊題漢東方朔《海內十洲記》﹑晉張華《博物志》卷三。
分詞解釋：
西海：
1.傳說中西方之神海。
2.指西方。對中原而言。
3.西方日落處。
4.郡名。西漢末於今青海附近置西海郡。後因以為青海的別名。
5.新疆博斯騰湖的別稱。
6.指西洋。
弓弩：
1.弓和弩。亦指射術。
2.使用弓弩，謂習射。
東方朔：
東方朔(前154-前93)西漢文學傢。字曼倩，平原厭次(今山東惠民)人。武帝時為太中大夫。性格詼諧滑稽。善辭賦，名篇有《答客難》。
續弦：
男人妻死以後再娶：我新喪偶，尚未續弦。
海內：
古人認為我國疆土四面環海，因此稱國境以內為海內：風行海內丨海內孤本。