1、“橘生淮南則為橘,生於淮北則為枳.原文見《晏子使楚》。這是晏子在楚王面前的一段辯辭,譯為“橘子生長在南方就是橘子,生長到北方就變成枳瞭。”意思是:同樣一種東西,生長的環境不同,結果是不一樣。齊國人在齊國是好人,到瞭你們楚國就變成瞭小偷,借以說明楚國的風氣不好。
2、現比喻環境變瞭,事物的性質也變瞭。
1、“橘生淮南則為橘,生於淮北則為枳.原文見《晏子使楚》。這是晏子在楚王面前的一段辯辭,譯為“橘子生長在南方就是橘子,生長到北方就變成枳瞭。”意思是:同樣一種東西,生長的環境不同,結果是不一樣。齊國人在齊國是好人,到瞭你們楚國就變成瞭小偷,借以說明楚國的風氣不好。
2、現比喻環境變瞭,事物的性質也變瞭。