最美的星光（抗疫歌曲）
TheMostBeautifulStarlight
(Anti-EpidemicSong)
詞作者｜宋肇新
英譯者｜周柯楠
你說，選擇瞭這身潔白的衣裳，
Yousaythatyourchoosingthiswhiteclothing
就是選擇瞭勇敢，選擇瞭方向。
Ischoosingbraveryanddirection
你說，人們充滿信任的目光
Yousaythatpeople’strustingeyes
一直陪伴在你身旁，
Arealwaysbyyourside
是逆行的力量。
Whichisthepowerofretrograde
哪有英雄會從天而降，
Howcanheroesfallfromheaven
不過是一群平凡的人，
Theyarejustagroupofordinarypeople
築起瞭一道墻。
Whohavebuiltupawall
告訴我，黑暗過去就會有太陽，
Tellingmethatthere’llbesunlightwhenthedarknessisover
那時陽光穿過陰霾，
Thesunshinewillpassthroughthehaze
溫暖心愛的傢鄉。
Andwarmourbelovedhometown
你是最美的星光，
Youarethemostbeautifulstarlight
暗夜裡把前行路照亮。
Illuminatingthewayforwardinthedarknight
沒有彷徨沒有沮喪，
Youdon'thesitateorgetdepressed
隻有出征的行囊。
Onlywiththeluggagetogoouttobattle
