1、病死。玄奘本名陳禕，河南洛州緱氏人氏。他出身於詩書世傢，祖上陳欽、陳康都學而優則仕，出任高官。玄奘的父親陳惠也是個博學的大帥哥，曾做過隋朝的縣令，不過後來辭官歸隱。
2、貞觀十九年(645年)，在印求學十餘年之久的玄奘回到長安，帶回瞭657部佛經。唐太宗李世民在洛陽行宮召見瞭玄奘，唐太宗有意讓玄奘還俗，輔佐他處理西域事務，可玄奘志在佛學，婉拒瞭唐太宗的要求。此後，玄奘入駐長安弘福寺，專心翻譯佛經並撰寫《大唐西域記》。貞觀二十二年(648年)，玄奘住持大慈恩寺，繼續從事譯經。
3、據玄奘的弟子慧立、彥悰撰寫的《大慈恩寺三藏法師傳》記載，麟德元年(664年)正月初一，眾僧請求玄奘再譯《大寶積經》，可是玄奘已體力不支，翻譯瞭幾行就停筆瞭。到瞭初八日，弟子玄覺夢到佛塔塌陷，玄奘自知大限已至。過瞭一日，玄奘不慎跌倒，從此病倒。至二月五日夜圓寂。
從以上的信息可以知道歷史上唐僧的死因瞭，唐僧一生致力於佛學傳播，不畏艱險，獨行數萬裡，耗時十餘年，遊歷印度尋求真經。他為中外文化的交流做出瞭巨大貢獻，被魯迅稱為“中華民族的脊梁”。
