1、Goodmorning,mynameisyjbys,youcanalsocallmeSweety.Iam25yearsoldandI'mfromJiangxiProvince.AftergraduatingfromJiangxiManagementofEconomyCadreInstitute,thetradeeconomicalspecialtysince2001,Istartedtowork.SonowIhavealreadyhadmorethan6years'workingexperience.TheknowledgeIhavelearnedincollegeandthe6year'sworkingleadmetoapersonwithstrongresponsiblityandhighworkingefficiency.besides,iamambiciousandflexible.Iamnotonlyabletofinishthetaskalonebutalsotocooperatewithotherpeopleverywellwhichrequiresgoodablityofcommunication.
Eventhough,myjobinthepastsixyearsdidn'trequireEnglishskillsthatmuch,Iamalwaysveryinterestedinit.What'smore,IneverstoplearningEnglishinmysparetime.Inmyopinion,peopleimproveintheprocessofwork,theyalsolearnfromthejob.Iamaquicklearner.SoIamtotallyconfidentthatIcandothisjobverywell.IwilltrymybesttotaketheresponsibiltyanddoeverythingasgoodasIcan.Pleasetrustmyloyaltyandeffort,youwon'tbeletdown.
Thankyouverymuchforinterviewingme.
2、翻譯:早上好,我的名字叫yjbys,你也可以叫我糖果。我25歲,我來自江西。江西經濟管理幹部學院畢業後,貿易經濟專業自2001年以來,我開始工作。現在我已經有超過6年的工作經驗。知識在大學我已經學瞭6年的工作使我有強烈的責任感和工作效率高的人。除此之外,我最具和靈活。我不僅能夠獨自完成這項任務,而且與別人合作很好,需要良好的溝通能力。
雖然,我的工作在過去的六年裡不需要英語技能,我總是很感興趣。更重要的是,我從來沒有停止學習英語在我的業餘時間。在我看來,人們提高在工作的過程中,也從工作中學習。我是一個快速的學習者。所以我完全相信,我可以做這個工作很好。我將盡我最大的努力把責任盡一樣好。請相信我的忠誠和努力,你不會失望。
謝謝你面試我。