1、《魔法少女奈葉》是由2001年出品的十八禁遊戲《三角心3莉莉卡露玩具箱》上的14話小型劇上改編而來的電視動畫。
2、在動畫情報雜志《Megami》2004年6月號上，發表瞭《魔法少女奈葉》動畫放送情報。
3、在制作動畫時擔任原作與劇本的都築真紀親自重新整理故事，更換全部配音員。電視動畫於2004年10月1日在岐阜放送上首播，全13話。在中國臺灣由MOMO親子臺於2006年10月25日首播，而在中國香港則由香港有線電視兒童臺2008年7月5日起播放。另有輕小說版《魔法少女奈葉》全1卷，同樣由都築真紀執筆，由日本的學習研究社出版，中國臺灣地區由臺灣角川代理發行。
