如果患者明確診斷為盆腔炎，伴有盆腔積液，可以根據其病情的輕重、急慢性來選擇治療，盆腔炎分為急性和慢性急性盆腔炎，多由病原體感染導致，通常在治療時要使用抗生素，抗生素的選擇有兩種，如根據藥物敏感試驗而選擇，可以通過分泌物的培養來選擇抗生素。多數情況下在臨床上是經驗性的選擇藥物，可以選擇抗厭氧菌感染的甲硝唑或奧硝唑、替硝唑等，同時使用廣譜抗生素。慢性盆腔炎多是急性盆腔炎治療不徹底導致的現象，所以存在慢性盆腔炎時，往往不使用抗生素，常使用中藥來緩解癥狀，如使用康婦消炎栓、婦科千金片、康婦炎膠囊等，盆腔炎無論有無積液，都有可能發生，而積液並不是診斷盆腔炎的重要標志。
