1、翡翠保養最重要的是要定期清洗，不僅可以去污，還可以對翡翠進行“補水”，建議大傢一個月洗一次。方法是首先對清洗的用具進行清洗，包括軟佈、軟毛刷、盛水的容器;然後你可以把翡翠，泡在純凈的水中30分鐘左右，然後再用軟毛刷清清的刷洗翡翠，最後用軟佈擦幹水分。
2、翡翠保養“怕冷”也“怕熱”，低溫會斷，高溫會壞。所以翡翠要盡量避免處於這兩種極端環境，平時清洗保護用的佈，最好用清潔、柔軟的白佈，不宜用染色佈、纖維質硬的佈料，翡翠要避免陽光的曝曬。因為強烈的陽光，會使玉石分子體積增大，從而影響到玉的質地和色澤。在日常的擺放過程中，旁邊也盡量放杯水，增加濕度。
