敕勒歌古詩的簡短意思 敕勒歌譯文

敕勒歌古詩的簡短意思 敕勒歌譯文

1、翻譯:遼闊的敕勒川在陰山腳下。天空像一座巨大的帳篷,籠蓋瞭整個原野。蒼天遼遠空曠,草原一望無際,微風吹倒瞭牧草,露出瞭藏在草中的牛羊。

2、這是一首北齊所唱的民唱,它唱出瞭草原的遼闊和牛羊的繁盛,唱出瞭大草原的壯美景色。前兩句,寫敕勒川的位置。把天比作穹廬,非常貼切,同時又讓我們想起遊牧民族的圓頂帳篷和他們的生活;後兩句,用“天蒼蒼”和“野茫茫”形容草原上的所見,給人以無限遼闊的感受。而“風吹草低”一句,寫出瞭草原上水草的茂盛和牛羊的肥壯,又把整個畫面變成瞭一幅天人和諧的人文圖景,生動異常。語言簡練質樸,音調雄壯,風格明朗豪放,雄渾天成,是描寫草原風光的千古絕唱。

紅燒日本豆腐簡單做法 紅燒日本豆腐簡單做法與步驟 開學給學生的三點建議 真是學生黨的福利 股票停牌瞭該怎麼處理 港股ETF投資有哪些風險 紗線是什麼材質 紗線的簡介 油炒面怎麼吃 油炒面的煮食方法
热门文章
为你推荐