1、采菊東籬下，悠然見南山。——魏晉·陶淵明《飲酒·其五》
譯文：在東籬之下采摘菊花，悠然間，那遠處的南山映入眼簾。
2、待到重陽日，還來就菊花。——唐·孟浩然《過故人莊》
譯文：等到九九重陽節到來時，再請君來這裡觀賞菊花。
3、近種籬邊菊，秋來未著花。——唐·皎然《尋陸鴻漸不遇》
譯文：近處籬笆邊都種上瞭菊花，秋天到瞭卻尚未見它開放。
4、不是花中偏愛菊，此花開盡更無花。——唐·元稹《菊花》
譯文：不是因為百花中偏愛菊花，隻是因為菊花開過之後便不能夠看到更好的花瞭。
5、叢菊兩開他日淚，孤舟一系故園心。——唐·杜甫《秋興八首·其一》
譯文：花開花落已兩載，看著盛開的花，想到兩年未曾回傢，就不免傷心落淚。小船還系在岸邊，雖然我不能東歸，飄零在外的我，心卻長系故園。
