餓虎撲食 è hǔ pū shí
詞語意思：
象饑餓的老虎撲向食物一樣。比喻動作猛烈而迅速。
[prey on victim like a famished tiger] 餓極瞭的老虎向食物撲去,喻極其食饞,動作極為迅速猛烈
餓虎撲食最傷人,蛟龍戲水能兇惡。——《西遊記》
分詞解釋：動作：
①全身或身體的一部分的活動：這一節操有四個動作ㄧ動作敏捷。
②活動；行動起來：彈鋼琴要十個指頭都動作。
老虎：
①虎的通稱。
②指大量耗費能源或原材料的設備：煤老虎ㄧ電老虎。
③指有大量貪污、盜竊或偷漏稅行為的人。
④比喻兇惡的人：母老虎。
猛烈：
①因力量、氣勢大而表現強烈：炮火猛烈｜攻勢猛烈。
②剛烈：志一猛烈則何之不可。
