嘉爾曼 jiā ěr màn
詞語解釋：
中篇小說。法國梅裡美作於1845年。吉卜賽姑娘嘉爾曼因傷人罪被捕。押送途中士兵唐.霍賽私自放走瞭她，為此入獄。他出獄後找到瞭已加入走私團夥的嘉爾曼，殺死瞭她的情人，威逼她一起去美洲。嘉爾曼寧死不從，終於倒在唐.霍賽的刀下。
分詞解釋：吉卜賽：
英語Gypsy的音譯。民族名。原居印度北部，十世紀時始向外遷移，流浪在西亞﹑北非﹑歐洲﹑美洲等地，多從事占卜﹑歌舞等職業。也叫茨岡人。
途中：
在進行中或行動中(發生、完成或使用)。如：途中兩狼。——《聊齋志異.狼三則》。如：途中加油。
加入：
①加上；攙進去：加入食糖少許。
②參加進去：加入工會 ㄧ加入足球隊。
一起：
1.一旦發生;一旦興起。
2.謂一旦崛起。
3.副詞。一齊;一同。
4.表示同一個處所。常用於“到”﹑“在”之後。
5.表數量。一件;一次。
6.一群，一夥。
7.一共。
8.猶一陣。
終於：
副詞。到底；終究；畢竟：試驗終於成功瞭｜終於回來瞭｜終於，我們又見面瞭。