釵鑷 chāi niè
詞語解釋：
首端綴有垂飾之釵。
分詞解釋：垂飾：
1.懸在或系在某物上的一片織物,如長袍上(由線、帶打成)的環扣、結紐或穗帶。
2.像項鏈一樣佩戴在胸前的系在細鏈條上的垂飾。
首端：
開端;開始。
● 鑷（鑷） niè ㄋㄧㄝˋ
◎ 夾取毛發、細刺及其他細小東西的器具，一般用金屬制成，通稱“鑷子”。
◎ 用鑷子夾。
◎ 首飾，發夾，古代簪端的垂飾。
● 釵（釵） chāi ㄔㄞˉ
◎ 婦女的一種首飾，由兩股簪子合成：金釵。玉釵。裙釵（舊指婦女。亦稱“釵裙”）。荊釵佈裙（形容婦女裝束樸素）。
