絲緡 sī mín
詞典解釋:
亦作“絲緍”。
1.《詩.召南.何彼襛矣》:“其釣維何,維絲伊緡。”後因稱釣絲為“絲緡”。
2.絲繩。舊時民間傳說,男女出生後即有月老用赤繩暗系雙方之足,訂為夫妻。因以“絲緡”指婚姻。
分詞解釋:婚姻:
結婚的事;因結婚而產生的夫妻關系:婚姻法ㄧ婚姻自主 ㄧ他們的婚姻十分美滿。
月老:
1.猶言月光暗淡。
2.即月下老人。
赤繩:
赤色繩子。傳說月下老人以此系男女之足,使成夫婦。事見唐李復言《續玄怪錄.定婚店》。
男女:
1.男人和女人。
2.泛指百姓。
3.指兩性間性欲。
4.兒女。
5.舊時對地位卑下者的稱呼。
6.舊時地位卑下者的自稱。
7.詈詞。
雙方:
指在某種場合中相對的兩個人或兩個集體。