嘖有煩言 zé yǒu fán yán
詞語解釋:
嘖:爭辯;煩言:氣憤不滿的話。形容議論紛紛,報怨責備。
[there are a lot of complaints] 指很多人議論紛紛;表示不滿
分詞解釋:煩言:
〈書〉
①氣憤或不滿的話:嘖有煩言ㄧ心無結怨,口無煩言。
②煩瑣的話:煩言碎辭。也作繁言。
不滿:
1.不充滿。
2.不滿足;不滿意。
責備:
①要求完備,盡善盡美:求全責備|君子不責備於一人。
②批評;責怪:接待工作沒做好,看來責備是免不瞭的|受瞭責備,心裡怪委屈的。
爭辯:
爭論,辯駁:有理何急爭辯|二人互相爭辯,孔明隻袖手冷笑。