鬧翻天 nào fān tiān詞語意思:形容大吵大鬧。分詞解釋:翻天:①形容吵鬧得很兇:吵翻天ㄧ鬧翻瞭天。②比喻造反。鬧翻:意見不合,以致破裂。大吵大鬧:激烈地爭吵。指爭論各方並無嚴重分歧而進行毫無秩序的爭吵騷動。