駟不及舌 sì bù jí shé
詞語意思:
駟:古時由四匹馬拉的車;舌:指說的話。一句話說出口,四匹馬拉的車也追不回。比喻一句話說出來,再也無法收回。
[what is said cannot be unsaid] 話說出後,四匹馬拉的車也追不回來,指說話應當慎重
子貢曰:“惜乎!夫子之說君子也,駟不及舌。”——《論語.顏淵》
分詞解釋:一句話:
1.指用一句話概括。
2.謂隻要說一句話就能辦到。
3.今常以“一句話”為慨然應允之辭。
話說:
①舊小說中常用的發語詞。
②說;講述:《話說長江》。