蓋頭 gài tóu
詞語解釋：
舊式婚禮新娘蒙在頭上遮住臉的紅綢佈。
(1) [red veil]∶女子結婚時蒙在頭上遮住臉的紅巾
(兩新人)並立堂前,遂請男傢雙全女親,以秤或機杼挑蓋頭,方露花容,參拜堂次諸傢神及傢廟。——宋. 吳自牧《夢梁錄.嫁娶》
(2) [veil]∶某些地區婦女擋風沙用的蒙頭巾
婦女步通衢,以方幅紫羅障蔽半身,俗謂之蓋頭,蓋唐帷帽之制也。—— 宋. 周煇《清波雜志》
分詞解釋：舊式：
舊的、過時的式樣或形式：舊式長袍ㄧ舊式傢具 ㄧ舊式婚禮。
婚禮：
結婚儀式：舉行婚禮。
新娘：
1.稱剛結婚或結婚不久的女子。
2.妾。
頭上：
1.頭的上方;頭頂。
2.指時候，時間的某一點。
3.先，前頭。
4.方位詞。用在名詞後，表示在某種事物的范圍以內。
