共禦 gòng yù
詞語解釋：
謂恭肅己身以抵禦不祥。共，通“恭”。《左傳.昭公十二年》：“唯是桃弧、棘矢以共禦王事。” 杜預 註：“桃弧、棘矢，以禦不祥。”《漢書.五行志中之下》：“能攘木鳥之妖，致百年之壽，所謂‘六沴作見，若是共禦，五福乃降，用章於下’者也。” 顏師古 註：“共，讀曰恭。禦，讀曰禦。言恭己以禦災也。”一說猶進奉，貢獻。 清 俞樾 《古書疑義舉例.兩字一義而誤解例》：“昭 十二年《傳》：‘唯是桃弧、棘矢以共禦王事。’按：共、禦二字同義。禦與‘禦’通。《廣雅.釋詁》：‘供奉獻禦，進也。’‘共禦’猶曰共奉獻禦。質言之，則止是以共王事耳。禦亦共也， 杜 註曰：‘以禦不祥’，失之。”
分詞解釋：五福：
1.五種幸福。
2.神名。賜福之神。
讀曰：
古代註音兼釋義用語﹐表示註釋古書中的同音假借字。
貢獻：
①拿出物資、力量、經驗等獻給國傢或公眾：為祖國貢獻自己的一切。
②對國傢或公眾所做的有益的事：他們為國傢做出瞭新的貢獻。
六沴：
謂六氣不和。氣不和而相傷為沴。
抵禦：
抵抗：全力抵禦入侵之敵。
