裙帶關系 qún dài guān xì
詞語解釋:
裙帶:比喻妻女、姊妹的親屬。指相互勾結攀援的婦女姻親關系。
[nepotism;with the help one's female relatives] 譏稱被用來互相勾結攀援的姻親關系
分詞解釋:親屬:
因婚姻、血緣或收養而產生的人們之間的社會關系。包括夫妻、血親、姻親。其中,夫、妻、父、母、子、女、同胞兄弟姐妹稱為近親屬。
裙帶:
裙子與帶子。比喻跟姊妹妻女有關連的:裙帶風|裙帶關系。
婦女:
成年女子的通稱:婦女幹部 ㄧ勞動婦女。
勾結:
為瞭進行不正當的活動暗中互相串通、結合:暗中勾結ㄧ勾結官府。