宦籍 huàn jí
分詞解釋：
記錄官員名位的簿冊文書。
分詞解釋：文書：
①各種文件的統稱。有公務文書和私人文書之分。前者即公文，後者指個人或傢庭、傢族在社交活動中形成的書信、日記、傢譜、契約、合同等。
②指從事文書工作的人員。
官員：
經過任命的、擔任一定職務的政府工作人員（現在多用於外交場合）。
記錄：
①把聽到的話或發生的事寫下來：記錄在案。
②當場記錄下來的材料：會議記錄。
③做記錄的人：推舉他當記錄。
④在一定時期、一定范圍以內記載下來的最高成績：打破記錄ㄧ創造新的世界記錄。‖也作紀錄。
名位：
官職與品位;名譽與地位。
簿冊：
筆記本或賬簿。
