潑水節 pō shuǐ jié
分詞解釋:
傣族等民族的新年傳統節日。在傣歷6、7月(公歷4月中旬)。節期三至四天。節日期間,人們將清水潑向親友同胞,表示祝福消災,慶賀戰勝邪惡的勝利。此外,還舉行賽龍船、放高升、丟包、歌舞等活動。
[Water-sprinkling Festival of Dai and some other minority nationalities] 中國傣族和亞洲中南半島某些民族的新年節日,在傣歷六月或七月(清明節前後十日左右)。節日期間,人們相互潑水祝福。
分詞解釋:新年:
一年之始﹐指元旦及其後的幾天。舊按農歷﹐今亦按公歷。
中旬:
一個月的中間十天,即從十一日到二十日。
四天:
1.四方的天空。
2.即四禪天。
3.道教以東方九氣青天﹑南方三氣丹天﹑西方七氣素天﹑北方五氣玄天為四天。參閱《雲笈七簽》卷二一。