間不容發 jiān bù róng fà
詞語意思:
間:中間。中間容不下一根頭發。比喻與災禍相距極近或情勢危急到極點。
(1) [a seamless heavenly robe——flawless;by the skin of one's teeth;by a hair's breadth;the difference is as narrow as a hair's breadth]∶中間放置不下一根頭發,形容相距極微
律厤迭相治,其間不容發。——《大戴禮記》
(2) [the situation is extremely critical;within a hair of;within an inch of]∶比喻情勢危急到極點
其出不出,間不容發。——漢. 枚乘《上書諫吳王》
分詞解釋:危急:
危險而急迫:傷勢危急|情況危急|此誠危急存亡之秋也。
中間:
1.兩者(人或地﹑時﹑物)之間;當中。
2.介紹。
3.裡面。
4.房屋內居中的房間。
5.猶言之間或“在……過程中”。表時態。
6.指中間派。
一根:
1.謂草木的一個根莖。
2.猶一株;一條。用於細長之物。
3.佛教語。眼耳等六根之一。