不翼而飛 bù yì ér fēi
詞典解釋:
翼:翅膀。沒有翅膀卻飛走瞭。比喻物品忽然丟失。也比喻事情傳播得很迅速。
(1) [spread fast;spread like wildfire]∶形容運行或傳播迅速
原來是,“梁永生大鬧黃傢鎮”的消息,不翼而飛,早在這運河兩岸的各個村莊傳開瞭。——郭澄清《大刀記》
(2) [vanish all of a sudden]∶比喻東西突然消失
他還沒有明白過來是怎麼回事,燒餅油條已經不翼而飛瞭。——老舍《四世同堂》
分詞解釋:丟失:
遺失:丟失行李ㄧ丟失文件。
忽然:
副詞,表示來得迅速而又出乎意料;突然:他正要出去,忽然下起大雨來瞭。
翅膀:
1.鳥翅的通稱。
2.物體上形狀或作用像翅膀的部分。