通房 tōng fáng
詞語解釋：
1.互通的房子。
2.舊時被主子收納為妾的貼身侍婢。
(1) [connecting houses]∶互相貫通的房屋
通房連閣
(2) [maid in name,concubine in reality]∶舊時指名義上是婢女,實際是姬妾的人
平兒是 賈璉屋裡的通房大丫頭。——《紅樓夢》
分詞解釋：房子：
有墻、頂、門、窗，供人居住或做其他用途的建築物。
互通：
互相溝通、交換：互通消息 ㄧ互通有無。
貼身：
1.媵妾;小妻。
2.指跟隨在身邊的;親近的。
3.緊挨膚體。
4.合身。
5.騙局的一種。
主子：
1.臣下對皇帝之稱。
2.奴仆對主人之稱。
3.指操縱﹑主使的人。
4.猶腳色。