混合式電子計算機 hùn hé shì diàn zǐ jì suàn jī
分詞解釋：
利用模擬技術和數字技術進行數據處理的電子計算機。兼有電子模擬計算機和電子數字計算機的特點。有兩種類型：(1)混合式模擬計算機。以模擬技術為主，附加一些數字設備；(2)組合式混合計算機。由數字式和模擬式兩種計算機加上相應的接口裝置組成。
分詞解釋：裝置：
①即安裝：裝置空調器。
②指設備：電站的機械裝置非常先進。
附加：
①附帶加上；額外加上：條文後面附加兩項說明ㄧ除運費外，還得附加手續費。
②附帶的；額外的：附加刑ㄧ附加稅。
混合：
①攙雜在一起：男女混合雙打 ㄧ客貨混合列車。
②兩種或兩種以上的物質攙和在一起，相互間不發生化學反應，各自保持原有的化學性質。
利用：
①使事物或人發揮效能：廢物利用ㄧ利用當地的有利條件發展畜牧業。
②用手段使人或事物為自己服務：互相利用。
電子：
構成原子的基本粒子之一，質量極小，帶負電，在原子中圍繞原子核旋轉。