三鬥塵 sān dòu chén
詞典解釋：
1.指令人難食之物。三鬥，極言其多。
2.比喻抑鬱之氣。
分詞解釋：抑鬱：
抑：向下壓。心裡憂煩、苦悶：憂愁、抑鬱損害健康。
極言：
1.竭力陳說。
2.謂直言規勸。
3.指直言規勸的言辭。
4.謂誇大其辭。
令人：
1.品德美好的人。
2.古代命婦的封號。(1)宋徽宗政和二年，定外命婦封號為九等，即國夫人﹑郡夫人﹑淑人﹑碩人﹑令人﹑恭人﹑宜人﹑安人﹑孺人。太中大夫以上官員之妻封令人。見《宋會要輯稿．儀制十》。(2)金宣宗貞佑後，內命婦封號有奉恩令人﹑奉光令人﹑奉徽令人﹑奉美令人等，為正六品。見《續通典．職官十六》。
3.祗候;衙役。
