鬧翻 nào fān
詞語意思：
意見不合，以致破裂。
[break off] 相互爭鬥激烈,完全失去和氣
兩人鬧翻瞭,誰也不理誰
分詞解釋：以致：
連詞。用在下半句的開頭，表示下文是上述情況造成的結果，多指不好的：事先沒有充分研究，以致作出瞭錯誤決定｜乃陷大澤中，以致漢追及之。
意見：
1.見解，主張。
2.指對人對事不滿意的想法。
3.識見。
不合：
1.違背;不符合。
2.不和。
3.不應當;不該。
破裂：
①開裂；破損開裂：天時寒，面皆破裂｜衣裳破裂。
②破壞、分裂。多指感情與關系：我倆感情破裂，無法維持婚姻｜談判破裂。
