妖聲怪氣 yāo shēng guài qì
詞語解釋:
說話腔調妖裡妖氣,姿態怪異而輕佻。
[(speak in a)strange voice or affected manner] 說話腔調妖裡妖氣,姿態怪異而輕佻
分詞解釋:輕佻:
①行動不沉穩:輕佻果躁,隕身致敗。
②言行不嚴肅,不莊重:性輕佻|舉止輕佻。
腔調:
1.指音樂﹑戲曲﹑歌曲等的調子。
2.指詩詞文章的聲律格調。
3.指說話的聲音﹑語氣;亦指人動作的模樣。
姿態:
①體態;姿勢:姿態美麗。
②態度:高姿態地讓步。
怪異:
①奇異:行為怪異丨怪異的聲音引起瞭我的警覺。
②奇異反常的現象:怪異叢生。