三從四德 sān cóng sì dé
詞典解釋:
封建禮教束縛婦女的道德標準之一。
[the three obediences obey her father before marriage, her husband when married, and her sons in widowhood and the four virtues (morality, proper speech, modest manner and diligent work) of women in ancient China;spiritual fetters of wifely submission and virtue imposed on women in feudal society] 古代中國婦女應有的品德。三從是未嫁從父、既嫁從夫、夫死從子,四德是婦德、婦言、婦容、婦功(婦女的品德、辭令、儀態、女工)
分詞解釋:標準:
①衡量事物的準則:技術標準ㄧ實踐是檢驗真理的唯一標準。
②本身合於準則,可供同類事物比較核對的事物:標準音ㄧ標準時。
婦女:
成年女子的通稱:婦女幹部 ㄧ勞動婦女。
束縛:
①捆紮:束縛我足,閉我囊中。
②約束;限制:沖破腐朽思想的束縛。