金雞障 jīn jī zhàng
詞語意思：
畫金雞為飾的坐障。
分詞解釋：金雞：
1.傳說中的一種神雞。《神異經．東荒經》:“蓋扶桑山有玉雞，玉雞鳴則金雞鳴，金雞鳴則石雞鳴，石雞鳴則天下之雞悉鳴，潮水應之矣。”後為報曉雄雞的美稱。
2.一種金首雞形。古代頒佈赦詔時所用的儀仗。《太平禦覽》卷九一八引《三國典略》﹕“齊長廣王湛即皇帝位﹐於南宮大赦﹐改元。其日將赦﹐庫令於殿門外建金雞。宋孝王不識其義﹐問於元祿大夫司馬膺之﹕‘赦建金雞﹐其義何也?’膺之曰﹕‘案《海中星占》曰﹕天雞星動﹐當有赦。由是帝王以雞為候。’”《新唐書．百官志三》﹕“赦日﹐樹金雞於仗南﹐竿長七丈﹐有雞高四尺﹐黃金飾首﹐銜絳幡長七尺﹐承以彩盤﹐維以絳繩。將作監供焉。擊掆鼓千聲﹐集百官﹑父老﹑囚徒。”因用為大赦之典。
3.即錦雞。
4.傳說中的太山之靈。古時為瑞物﹐以為聲教昌明則金雞現。
5.比喻太陽。
6.佛教用以譬喻達摩的讖語。謂佛法東來。
● 障 zhàng ㄓㄤˋ
◎ 阻隔，遮擋：障蔽。障翳。障礙。故障。障眼法。一葉障目，不見泰山。
◎ 中國秦、漢兩代邊塞上作防禦用的城堡：“出五原塞數百裡，遠者千裡，築城障列亭，至廬朐”。
◎ 用作遮蔽、防衛的東西：屏障。
◎ 古同“幛”，畫軸。
