實至名歸 shí zhì míng guī
分詞解釋：
實：實際的成就；至：達到；名：名譽；歸：到來。有瞭真正的學識、本領或功業，自然就有聲譽。
[honour is based on actual achievements;reputation follows naturally real distinction] 有瞭實際的學識、技能或成績,名聲就會自然產生
分詞解釋：真正：
①名義與實質完全相符：群眾是真正的英雄。
②副詞。表示非常肯定：教室整理得真正幹凈｜這商品真正好銷。
成就：
①取得的成績；業績：成就非凡｜取得成就。
②完成：倉卒之間，確難成就｜非一朝一夕所能成就。
③成全：成就別人｜條件所限，實難成就。
本領：
技能；能力：有本領ㄧ本領高強。
學識：
學術上的知識和修養：陶行知先生學識淵博，道德高尚。