淳淡 chún dàn
分詞解釋：
1.亦作“淳澹”。
2.質樸而淡泊。
分詞解釋：淳澹：
見“淳淡”。
質樸：
樸實淳厚：民風質樸｜性情質樸｜為人方正質樸。
淡泊：
(對名利等)超脫，不追逐：淡泊名利｜非淡泊無以明志。
● 淳 chún ㄔㄨㄣˊ
◎ 樸實：淳樸。淳厚。淳古。淳風（質樸敦厚的風氣）。
◎ 成對。
◎ 古同“醇”，酒味厚、純。
● 淳 zhūn ㄓㄨㄣˉ
◎ 澆灌：“淳而漬之”。
● 淡 dàn ㄉㄢˋ
◎ 含鹽分少，與“咸”相對：味淡。淡水。淡化。
◎ 淺，薄，含某種成分少，與“濃”相對：淡酒。淡綠。淡薄。淺淡。淡雅。天高雲淡。
◎ 不熱心：冷淡。淡泊（對名利不熱心）。淡漠。淡忘。恬淡。
◎ 營業不旺盛：淡季。
◎ 無關緊要，無聊：扯淡。淡話。